Образование

РУДН

Магистратура. Синхронный перевод. Переводоведение. Методика преподавания китайского языка

РУДН

Бакалавриат. Лингвистика

Вавиленкова Дарья Владимировна

Ассистент кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН

Переводчик- синхронист и преподаватель китайского языка для детей и взрослых. На протяжении 7 лет совмещает преподавательскую и переводческую деятельность: имеется опыт работы как в дошкольных и школьных  учебных заведениях, так и в ведущих столичных вузах, на международных мероприятиях и форумах.

С 2019 по 2020 гг. в рамках программы студенческого обмена обучалась в Северо — Восточном педагогическом институте (г. Чанчунь, КНР).
Принимала участие в разработке блока уроков по китайскому языку для платформы РЭШ («Просвещение»).
В настоящий момент работает преподавателем китайского языка в РУДН и дополнительно проводит групповые и индивидуальные занятия для детей и взрослых на базе московских учебных заведений.

Курсы данного преподавателя

Курс - Китайский язык

Профессиональная переподготовка

Китайский язык

Программа ориентирована на обучение культуре иноязычного устного и письменного общения на основе формирования и развития ряда общекультурных (ОК), общепрофессиональных (ОПК) и профессиональных компетенций слушателей. В ходе обучения формируются такие компетенции, как лингвистическая, стратегическая, дискурсивная и социокультурная.

Курс - Китайский язык: общественно-политический перевод

Повышение квалификации

Китайский язык: общественно-политический перевод

Набор тем уроков представляет собой схему, выделенную на основе анализа значительного ряда страноведческих и специальных материалов, опубликованных в китайской печати стран АТР.

Предлагаемая тематика занятий направлена на обеспечение начального уровня языковой компетенции для работы с материалами прессы на китайском языке, а также с...

Курс - Основы китайского языка: начальный уровень

Повышение квалификации

Основы китайского языка: начальный уровень

Курс направлен на знакомство слушателей с лексическими, грамматическими и стилевыми особенностями китайского языка, а также с его понятийным и терминологическим аппаратом. Участники программы получат навыки использования китайского языка для повседневной коммуникации на различных электронных платформах.

Кроме того, курс включает изучение...